Tagarchief: taal

27ste

Vandaag moest ik een afspraak maken voor de dag na kerst, de zeventwintigste. Dit riep herinneringen bij mij op. Toen we een aantal maanden in Zweden woonden wilden we onze aanhangwagen op een Zweeds kenteken laten zetten. Dit hield in … Lees verder

Geplaatst in Blogg-nl | Tags: , , | 2 reacties

Tja!

Een ander land heeft een andere taal en andere afkortingen. Moet toch even mijn wenkbrauwen optrekken als ik de websitenaam bovenin mijn scherm zie. Het zal zeer zeker een logische afkorting zijn voor de Zweedse ontwikkelaar. Maar voor mij, die … Lees verder

Geplaatst in Blogg-nl | Tags: , , | 2 reacties

Ander land, andere taal

Wat ik mij niet echt bedacht had toen wij besloten om te emigreren is dat er veel woorden zijn die ik niet zo vaak gebruik maar die toch geleerd moeten worden. Er komt namelijk altijd een moment dat ik ze … Lees verder

Geplaatst in Blogg-nl | Tags: , , , | 4 reacties

Het Zweedse alfabet

Het Zweedse alfabet heeft 3 letters meer aan het eind: Å (klinkt als O), Ä (klinkt als E) en Ö (klinkt als EU). Dit heeft natuurlijk consequenties. Toetsenborden zijn anders, deze letters staan er uiteraard op. Toen wij emigreerden was … Lees verder

Geplaatst in Blogg-nl | Tags: , , , | Een reactie plaatsen

Zweedse taal

Nu woon ik al 5 jaar in Zweden. Ik werk hier ook al bijna 5 jaar. Eind oktober 2007 vond ik een baan als consultant waardoor ik dagelijks met Zweden kontakt heb en de Zweedse taal en kultuur meemaak. Dan … Lees verder

Geplaatst in Blogg-nl | Tags: , , , | Een reactie plaatsen